Exmark M216KA manuals

Exmark M216KA User Manual (32 pages)

Brand: Exmark | Category: Lawnmowers | Size: 0.45 MB |

English

Table of contents

M216KA / M216KASP

1

IMPORTANT

2

EXMARK PARTS PLUS

3

PROGRAM

3

OPERATOR’S MANUAL

4

Contents

5

Specifications

6

Introduction

6

Preparation

7

Exmark Lawn Mower Safety

8

Safety and Instruction Decals

9

Assembly

10

Installing the Starter Rope

11

Fuel Line

11

Before Starting

12

Filling the Fuel Tank with

13

Gasoline

13

Operation

14

Self-Propel Drive

15

Using the Discharge Tunnel

15

Adjusting the Cutting Height

15

Operating the Blade and the

15

Using the Grass Bag

16

Operating Tips

17

Maintenance

18

Checking the Engine Oil Level

19

Cleaning the Underside of the

19

Lawn Mower Housing

19

Cleaning the Discharge Tunnel

20

Servicing the Air Filter

20

Changing the Engine Oil

20

Maintaining the Cutting Blade

21

Emptying the Fuel Tank and

22

Cleaning the Fuel Filter

22

Cleaning under the Belt Cover

22

Lubricating the Pivot Arms

23

Servicing the Spark Plug

24

Changing the Oil Filter

24

Lubricating the Gear Case

25

Adjusting the Blade Brake

25

Servicing the Wheels

26

Preparing the Fuel System

26

Accessories

27

Troubleshooting

28

Limited Warranty

30

Turf Equipment

30

SERVICE RECORD

31

SEE EXMARK’S COMPLETE

32

More products and manuals for Lawnmowers Exmark

Models	Document Type
Lawn Tractor	User Manual Exmark Lawn Tractor User's Manual, 52 pages
LAZER ZTM	User Manual Exmark LAZER ZTM User's Manual, 48 pages
MPKA21	User Manual Exmark MPKA21 User's Manual, 40 pages
Lazer ZHP	User Manual Exmark Lazer ZHP User's Manual, 52 pages
Metro 21 Series	User Manual Exmark Metro 21 Series User's Manual, 44 pages
Quest Bagger 4500-438 rev. a	User Manual Exmark Quest Bagger 4500-438 rev. a User's Manual, 24 pages
eXmark Lazer Z DS-Series LZDS	User Manual Exmark eXmark Lazer Z DS-Series LZDS User's Manual, 60 pages
Mower Pioneer E-Series 4500-996 Rev A	User Manual Exmark Mower Pioneer E-Series 4500-996 Rev A User's Manual, 52 pages
TT5217KA	User Manual Exmark TT5217KA User's Manual, 52 pages
eXmark Ultra VAC Lazer Z	User Manual Exmark eXmark Ultra VAC Lazer Z User's Manual, 44 pages
TT23KAEP	User Manual Exmark TT23KAEP User's Manual, 44 pages
Phazer PHZ19KA343CA	User Manual Exmark Phazer PHZ19KA343CA User's Manual, 40 pages
M216KASPC	User Manual Exmark M216KASPC User's Manual, 32 pages
Metro HP	User Manual Exmark Metro HP User's Manual, 40 pages
OCD02	User Manual Exmark OCD02 User's Manual, 16 pages
Ultra Vac 000 & higher	User Manual Exmark Ultra Vac 000 & higher User's Manual, 28 pages
NAV20KC	User Manual Exmark NAV20KC User's Manual, 48 pages
VH15KA362	User Manual Exmark VH15KA362 User's Manual, 44 pages
CD42CD	User Manual Exmark CD42CD User's Manual [sk] , 24 pages
4500-370	User Manual Exmark 4500-370 User's Manual, 24 pages

Exmark devices

Sony TDG-BT500A Instrukcja Użytkownika (172 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Stereoscopic 3D glasses | Rozmiar: 0.97 MB |

Włoski

Rumuński

Słowacki

Spis treści

Active 3D Glasses

1

Location of the

2

Safety Precautions

3

Precautions for use

3

Maintenance of your

4

Overview

5

1 Remove the battery’s

6

To replace the battery

7

To use the SimulView™ mode

7

Additional Information

8

Lunettes 3D actives

10

Emplacement de

10

Attention

11

Avertissement

11

Entretien de vos lunettes

12

Vue d’ensemble

13

 (Alimentation)

14

Feuille

14

Pour remplacer la pile

15

Informations complémentaires

16

Gafas 3D activas

18

Ubicación de la

18

Precaución

19

Advertencia

19

Mantenimiento de las

20

Visión general

21

Encendido y apagado

22

Cambio de la pila

23

Uso del modo SimulView™

23

Información complementaria

24

3D-Aktivbrille

26

Position des

26

Bezeichnungsschildes

26

Vorsichtshinweise für

27

Sicherheitshinweise

27

Wartung der Brille

28

Übersicht

29

1 Entfernen Sie die

30

Auswechseln der Batterie

31

Zusatzinformationen

32

Actieve 3D Bril

34

Locatie van het

34

Waarschuwing

35

Onderhoud van uw Bril

36

Overzicht

37

In- en uitschakelen

38

De batterij vervangen

39

De SimulView™-modus gebruiken

39

Overige informatie

40

Attenzione

43

Avvertenza

43

Precauzioni d’uso

44

Precauzioni per la

44

Manutenzione degli

45

Panoramica

46

Procedura

47

Accensione e spegnimento

47

Sostituzione della batteria

48

Informazioni utili

49

Aktiva 3D-glasögon

50

Identifieringsetikettens

50

Iakttag försiktighet!

51

Varning!

51

Skötsel av glasögonen

52

Översikt

53

Starta och stänga av

54

Byta ut batteriet

55

Använda SimulView™-läge

55

Övrig information

56

Aktywne okulary 3D

58

Lokalizacja etykiety

58

Ostrzeżenie

59

Konserwacja okularów

60

Informacje ogólne

61

1 Przed pierwszym użyciem

62

Wymiana baterii

63

Informacje dodatkowe

64

Óculos 3D ativos

66

Localização da etiqueta

66

Precauções de segurança

67

Precauções de utilização

67

Manutenção dos óculos

68

Descrição geral

69

Para ligar e desligar

70

Para substituir a pilha

71

Informações adicionais

72

Aktive 3D-briller

74

Placering af

74

Forsigtig

75

Advarsel

75

Vedligeholdelse af dine

76

Oversigt

77

Sådan tændes og slukkes

78

Udskiftning af batteriet

79

Brug af SimulView™-tilstand

79

Yderligere oplysninger

80

Aktiiviset 3D-lasit

82

Tunnistemerkintöjen

82

Varoitus

83

Lasien hoitaminen

84

Yhteenveto

85

 (Virta)

86

Eristekalvo

86

Pariston vaihtaminen

87

SimulView™-tilan käyttö

87

Lisätietoja

88

Aktive 3D Briller

90

Plassering av

90

Forsiktig

91

Vedlikehold av brillene

92

Oversikt

93

For å slå på og av

94

Skifte ut batteriet

95

Tilleggsinformasjon

96

Ενεργά γυαλιά 3D

98

Θέση τη

98

Προειδοποίηση

99

Συντήρηση των Γυαλιών

100

Επισκόπηση

101

Κουπί/ενδεικτική

102

(Τροφοδοσία)

102

Μονωτικό

102

παταρία

103

Για να αντικαταστήσετε την

103

Σηειώσει

104

Πρόσθετε πληροφορίε

105

Aktif 3D Gözlük

106

Tanım etiketinin konumu

106

AEEE Yönetmeliğine Uygundur

107

PCB içermez

107

Kullanım önlemler

108

Emnyet Önlemler

108

Gözlüğünüzün Bakımı

109

Genel Bakış

110

1 Ürünü lk kez kullanmadan

111

Pl değştrmek çn

112

Ek Blg

113

Aktív 3D szemüveg

114

Az azonosító címke helye

114

Vigyázat

115

Figyelmeztetés

115

A szemüveg

116

Áttekintés

117

Be- és kikapcsolás

118

Az elem kicserélése

119

További információ

120

Aktivní 3D brýle

122

Umístění identifikačního

122

Upozornění

123

Varování

123

Údržba brýlí

124

Komunikační dosah

125

1 Před prvním použitím

126

Výměna baterie

127

Používání režimu SimulView™

127

Doplňkové informace

128

Aktívne 3D okuliare

130

Umiestnenie

130

Upozornenie

131

Varovanie

131

Údržba okuliarov

132

Komunikačný rozsah TV

133

Zapnutie a vypnutie

134

Výmena batérie

135

Používanie režimu SimulView™

135

Ďalšie informácie

136

Ochelari 3D activi

138

Unde se află eticheta de

138

Avertizare

139

Întreţinerea ochelarilor

140

Prezentare generală

141

 (Alimentare)

142

Pentru înlocuirea bateriei

143

Informaţii suplimentare

144

 3D 

146

 

146



146



147



147

  

148

 

149

    3D

149

1 М  ф

150

   

151

 

152

 3D-

154



154

 

154



154

 

156



156

  

157

  

158

  

158

3D-

158

1  ы

159

 

160

 

161

  3D

162



162



162



162



163

!

163

 

164

  

165

 ’

166

  

166

 3D

166

1  ш

167

 

168

 

169

4-446-136-29(1)

172

Printed in China

172

© 2013 Sony Corporation

172

Sony TDG-BT500A Instrukcja Użytkownika (2 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Stereoscopic 3D glasses | Rozmiar: 0.87 MB |

Angielski

Hiszpański

Francuski

Japoński

Spis treści

3D Glasses

1

Advertencia

2

Sony TDG-BT500A Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Stereoscopic 3D glasses | Rozmiar: 2.28 MB |

Hiszpański

Francuski

Japoński

Portugalski

Rumuński

Tajski

Turecki

Spis treści

Active 3D

1

REGISTERED No

2

ER0093630/12

2

DEALER No. DA0093616/12

2

Precautions for use

3

Safety Precautions

4

Maintenance of your

4

Overview

5

Additional Information

6

Attention

9

Avertissement

9

Entretien de vos lunettes

10

Présentation

11

Informations complémentaires

12

Anteojos 3D activos

14

Precaución

15

Advertencia

15

Mantenimiento de sus

16

Información general

17

Información adicional

18

Precauções de uso

21

Precauções de segurança

21

Manutenção dos seus

22

Visão geral

23

Informações adicionais

24

主动式 3D 眼镜

26

ˋ 当您在荧光灯或 LED 等的照明下使用

27

ˋ 应确保儿童不可触及电池；如误吞下，

27

1 首次使用本产品前，请先取下电

28

2 首次使用主动式 3D 眼镜时，在

28

主動式 3D 眼鏡

30

ˋ 當您在螢光燈或 LED 等的照明下使用

31

1 首次使用本產品前，請先取下電

32

2 首次使用主動式 3D 眼鏡時，在

32

แว่นตาสามมิติแบบแอคทีฟ

34



34



34



35



35



36



36



37

Cnh bo

38

Bo dưỡng kính

39

Tổng quan

40

Thông tin bổ sung

41

Perhatian

42

Peringatan

42

Perawatan Kacamata

43

Ikhtisar

44

Informasi tambahan

45

Tanım etketnn konumu

46

AEEE Yönetmelğne Uygundur

47

PCB çermez

47

Kullanım uyarıları

48

Güvenlk Uyarıları

48

Gözlüğünüzün bakımı

49

2 Aktif 3D Gözlük ilk defa

50

Ek Blg

51

 

52

 

53

    

53

  

54

 3D 

55

 

56

 

57

 

58

 3D 

59

4-448-554-45(2)

60

© 2013 Sony Corporation

60

Sony TDG-BT500A Instrukcja Użytkownika (2 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Stereoscopic 3D glasses | Rozmiar: 0.37 MB |

Angielski

Hiszpański

Francuski

Japoński

Spis treści

3D Glasses

1

Advertencia

2

Sony TDG-BT500A Instrukcja Użytkownika (2 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Stereoscopic 3D glasses | Rozmiar: 0.11 MB |

Angielski

Hiszpański

Francuski

Spis treści

3D Glasses

1

Precaución

2

Advertencia

2

Información general

2

Información adicional

2

Information complémentaire

2

Sony TDG-BT500A Instrukcja Użytkownika (128 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Stereoscopic 3D glasses | Rozmiar: 0.64 MB |

Włoski

Rumuński

Słowacki

Spis treści

Active 3D Glasses

1

Location of the

2

Safety Precautions

3

Precautions for use

3

Maintenance of your

4

1 Remove the battery’s

5

Additional Information

6

Lunettes 3D actives

8

Emplacement de

8

Attention

9

Avertissement

9

Entretien de vos lunettes

10

Vue d’ensemble

11

Informations complémentaires

12

Gafas 3D activas

14

Ubicación de la

14

Precaución

15

Advertencia

15

Mantenimiento de las

16

Visión general

17

Información complementaria

18

3D-Aktivbrille

20

Position des

20

Bezeichnungsschildes

20

Vorsichtshinweise für

21

Sicherheitshinweise

21

Wartung der Brille

22

1 Entfernen Sie die

23

Zusatzinformationen

24

Actieve 3D Bril

26

Locatie van het

26

Waarschuwing

27

Onderhoud van uw Bril

28

Overzicht

29

Overige informatie

30

Attenzione

33

Avvertenza

33

Precauzioni d’uso

34

Precauzioni per la

34

Manutenzione degli

35

Panoramica

36

Informazioni utili

37

Aktiva 3D-glasögon

38

Identifieringsetikettens

38

Iakttag försiktighet!

39

Varning!

39

Skötsel av glasögonen

40

Översikt

41

Övrig information

42

Aktywne okulary 3D

44

Lokalizacja etykiety

44

Ostrzeżenie

45

Konserwacja okularów

46

1 Przed pierwszym użyciem

47

Informacje dodatkowe

48

Óculos 3D ativos

50

Localização da etiqueta

50

Precauções de segurança

51

Precauções de utilização

51

Manutenção dos óculos

52

Descrição geral

53

Informações adicionais

54

Aktive 3D-briller

56

Placering af

56

Forsigtig

57

Advarsel

57

Vedligeholdelse af dine

58

Oversigt

59

Yderligere oplysninger

60

Aktiiviset 3D-lasit

62

Tunnistemerkintöjen

62

Varoitus

63

Lasien hoitaminen

64

Yhteenveto

65

Lisätietoja

66

Aktive 3D Briller

68

Plassering av

68

Forsiktig

69

Vedlikehold av brillene

70

Oversikt

71

Tilleggsinformasjon

72

Ενεργά γυαλιά 3D

74

Θέση τη

74

Προειδοποίηση

75

Συντήρηση των Γυαλιών

76

2 Κατά τη χρήση των Ενεργών

77

Πρόσθετε πληροφορίε

78

Aktif 3D Gözlük

80

Tanım etiketinin konumu

80

AEEE Yönetmeliğine Uygundur

81

PCB içermez

81

Kullanım önlemler

82

Emnyet Önlemler

82

Gözlüğünüzün Bakımı

83

1 Ürünü lk kez kullanmadan

84

Ek Blg

85

Aktív 3D szemüveg

86

Az azonosító címke helye

86

Vigyázat

87

Figyelmeztetés

87

A szemüveg

88

Áttekintés

89

További információ

90

Aktivní 3D brýle

92

Umístění identifikačního

92

Upozornění

93

Varování

93

Údržba brýlí

94

1 Před prvním použitím

95

Doplňkové informace

96

Aktívne 3D okuliare

98

Umiestnenie

98

Upozornenie

99

Varovanie

99

Údržba okuliarov

100

Zapnutie a vypnutie

101

Ďalšie informácie

102

Ochelari 3D activi

104

Unde se află eticheta de

104

Avertizare

105

Întreţinerea ochelarilor

106

Prezentare generală

107

Informaţii suplimentare

108

 3D 

110

 

110



110



111



111

  

112

1 М  ф

113

 

114

 3D-

116



116



116



116

 

118

 

118

  

119

1  ы

120

 

121

  3D

122



122



122



122



123

 !

123

 

124

  

125

1  

126

 

127

© 2013 Sony Corporation

128

4-448-554-29(1)

128

Sony TDG-BT500A Instrukcja Użytkownika (128 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Stereoscopic 3D glasses | Rozmiar: 0.66 MB |

Włoski

Rumuński

Słowacki

Spis treści

Active 3D Glasses

1

Location of the

2

Precautions for use

3

Safety Precautions

3

Maintenance of your

4

1 Remove the battery’s

5

Additional Information

6

Lunettes 3D actives

8

Emplacement de

8

Attention

9

Avertissement

9

Consignes de sécurité

10

Entretien de vos lunettes

11

Vue d’ensemble

12

Informations complémentaires

13

Gafas 3D activas

14

Ubicación de la

14

Precaución

15

Advertencia

15

Mantenimiento de las

16

Visión general

17

Información complementaria

18

3D-Aktivbrille

20

Position des

20

Bezeichnungsschildes

20

Vorsichtshinweise für

21

Sicherheitshinweise

22

Wartung der Brille

23

1 Entfernen Sie die

24

Zusatzinformationen

25

Actieve 3D Bril

26

Locatie van het

26

Waarschuwing

27

Onderhoud van uw Bril

28

Overzicht

29

Overige informatie

30

Attenzione

33

Avvertenza

33

Precauzioni d’uso

34

Precauzioni per la

34

Manutenzione degli

35

Panoramica

36

Informazioni utili

37

Aktiva 3D-glasögon

38

Identifieringsetikettens

38

Iakttag försiktighet!

39

Varning!

39

Skötsel av glasögonen

40

Översikt

41

Övrig information

42

Aktywne okulary 3D

44

Lokalizacja etykiety

44

Ostrzeżenie

45

Wskazówki odnośnie

46

Konserwacja okularów

47

1 Przed pierwszym użyciem

48

Informacje dodatkowe

49

Óculos 3D ativos

50

Localização da etiqueta

50

Precauções de utilização

51

Precauções de segurança

51

Manutenção dos óculos

52

Descrição geral

53

Informações adicionais

54

Aktive 3D-briller

56

Placering af

56

Forsigtig

57

Advarsel

57

Vedligeholdelse af dine

58

Oversigt

59

Yderligere oplysninger

60

Aktiiviset 3D-lasit

62

Tunnistemerkintöjen

62

Varoitus

63

Lasien hoitaminen

64

Yhteenveto

65

Lisätietoja

66

Aktive 3D Briller

68

Plassering av

68

Forsiktig

69

Vedlikehold av brillene

70

Oversikt

71

Tilleggsinformasjon

72

Ενεργά γυαλιά 3D

74

Θέση τη

74

Προειδοποίηση

75

Συντήρηση των Γυαλιών

77

2 Κατά τη χρήση των Ενεργών

78

Πρόσθετε πληροφορίε

79

Aktif 3D Gözlük

80

Tanım etiketinin konumu

80

AEEE Yönetmeliğine Uygundur

81

PCB içermez

81

Emnyet Önlemler

82

Kullanım önlemler

82

Gözlüğünüzün Bakımı

83

1 Ürünü lk kez kullanmadan

84

Ek Blg

85

Aktív 3D szemüveg

86

Az azonosító címke helye

86

Vigyázat

87

Figyelmeztetés

87

A szemüveg

88

Áttekintés

89

További információ

90

Aktivní 3D brýle

92

Umístění identifikačního

92

Upozornění

93

Varování

93

Údržba brýlí

94

1 Před prvním použitím

95

Doplňkové informace

96

Aktívne 3D okuliare

98

Umiestnenie

98

Upozornenie

99

Varovanie

99

Údržba okuliarov

100

Zapnutie a vypnutie

101

Ďalšie informácie

102

Ochelari 3D activi

104

Unde se află eticheta de

104

Avertizare

105

Întreţinerea ochelarilor

106

Prezentare generală

107

Informaţii suplimentare

108

 3D 

110

 

110



110



111



111

  

113

1 М  ф

114

 

115

 3D-

116



116



116



116

  

119

1 П ы

120

 

121

  3D

122



122



122



122



123

!

123

 

124

  

125

1 П ш

126

 

127

© 2016 Sony Corporation

128

4-588-773-13(1)

128

Sony TDG-BT500A Instrukcja Użytkownika (84 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Stereoscopic 3D glasses | Rozmiar: 1.01 MB |

Hiszpański

Francuski

Japoński

Portugalski

Tajski

Turecki

Spis treści

Active 3D

1

REGISTERED No

2

ER0093630/12

2

DEALER No. DA0093616/12

2

Precautions for use

4

Safety Precautions

4

Maintenance of your

5

Overview

6

To turn on and off

7

To use the SimulView™ mode

7

Additional Information

8

Specifications

9

Trademark Information

9

Attention

11

Avertissement

11

Entretien de vos lunettes

12

Présentation

13

Pour allumer et éteindre

14

Conseils

15

Remarques

15

Informations complémentaires

16

Anteojos 3D activos

18

Precaución

19

Advertencia

19

Mantenimiento de sus

20

Información general

21

Consejos

23

Información adicional

24

Precauções de uso

27

Precauções de segurança

27

Manutenção dos seus

28

Visão geral

29

Para ligar e desligar

30

Observações

31

Informações adicionais

32

主动式 3D 眼镜

34

 当您在荧光灯或 LED 等的照明下使⽤

35

 应确保⼉童不可触及电池；如误吞下，

35

电视机和主动式 3D 眼镜的

36

1 ⾸次使⽤本产品前，请先取下电

37

2 ⾸次使⽤主动式 3D 眼镜时，在

37

 如果您有配戴矫正眼镜，拉下主动式 3D

38

 再次注册主动式 3D 眼镜时，关闭眼镜

38

 如果您按住电源按钮 2 秒钟或超过

38

 3D 效果或 SimulView

38

 Bluetooth

39

主動式 3D 眼鏡

40

 當您在螢光燈或 LED 等的照明下使⽤

41

電視機和主動式 3D 眼鏡的

42

1 ⾸次使⽤本產品前，請先取下電

43

2 ⾸次使⽤主動式 3D 眼鏡時，在

43

 如果您有配戴矯正眼鏡，拉下主動式 3D

44

 再次註冊主動式 3D 眼鏡時，關閉眼鏡

44

 如果您按住電源按鈕 2 秒鐘或超過

44

แวนตาสามมิติแบบแอคทีฟ

46



46



46

ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย

47

การดูแลรักษาแวนตา

47

1 

49

2 

49



50



51

Cả nh bá o

52

Bảo dưỡng kính

53

Tổng quan

54

Các bước đăng ký

55

Để bật và tắt

55

Để sử dụng chế độ SimulView™

56

Để thay pin

56

Thông tin bổ sung

57

Perhatian

58

Peringatan

58

Perawatan Kacamata

59

Ikhtisar

60

 (Daya)

61

Untuk mengganti baterai

62

Informasi tambahan

63

Tanım etketnn konumu

64

AEEE Yönetmelğne Uygundur

65

PCB çermez

65

Kullanım uyarıları

66

Güvenlk Uyarıları

66

Gözlüğünüzün bakımı

67

Genel Bakış

68

2 Aktif 3D Gözlük ilk defa

69

İpuçları

70

Ek Blg

71

یرﺎﺠﺗ کرﺎﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا

72

ﯽﻓﺎﺿا تﺎﻋﻼﻃا

73

دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺣاﺮﻣ

74

ندﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ و ﻦﺷور یاﺮﺑ

74

ﮏﻨﯿﻋ زا یراﺪﻬﮕﻧ

76

ﻮﯿﺘﮐا 3D ﮏﻨﯿﻋ

77

تﺎﻔﺻاﻮﳌا

78

ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

78

ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

79

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ

80

SimulView™ ﻊﺿو لﻌﺘﺳﻻ

80

ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ

81

تارﺎﻈﻨﻟا ﺔﻧﺎﻴﺻ

82

ﺔﻄﺸﻧ 3D تارﺎﻈﻧ

83

4-446-136-63(1)

84

Printed in China

84

© 2016 Sony Corporation

84

Sony TDG-BT500A Instrukcja Użytkownika (84 strony)

Marka: Sony | Kategoria: Stereoscopic 3D glasses | Rozmiar: 1.00 MB |

Hiszpański

Francuski

Japoński

Portugalski

Tajski

Turecki

Spis treści

Active 3D

1

REGISTERED No

2

ER0093630/12

2

DEALER No. DA0093616/12

2

Precautions for use

3

Safety Precautions

4

Maintenance of your

4

Overview

5

To turn on and off

6

To use the SimulView™ mode

6

Additional Information

7

Specifications

8

Trademark Information

8

Attention

11

Avertissement

11

Entretien de vos lunettes

12

Présentation

13

Pour allumer et éteindre

14

Conseils

15

Remarques

15

Informations complémentaires

16

Anteojos 3D activos

18

Precaución

19

Advertencia

19

Mantenimiento de sus

20

Información general

21

Consejos

23

Información adicional

24

Precauções de uso

27

Precauções de segurança

27

Manutenção dos seus

28

Visão geral

29

Para ligar e desligar

30

Observações

31

Informações adicionais

32

主动式 3D 眼镜

34

 当您在荧光灯或 LED 等的照明下使⽤

35

 应确保⼉童不可触及电池；如误吞下，

35

电视机和主动式 3D 眼镜的

36

1 ⾸次使⽤本产品前，请先取下电

37

2 ⾸次使⽤主动式 3D 眼镜时，在

37

 如果您有配戴矫正眼镜，拉下主动式 3D

38

 再次注册主动式 3D 眼镜时，关闭眼镜

38

 如果您按住电源按钮 2 秒钟或超过

38

 3D 效果或 SimulView

38

 Bluetooth

39

主動式 3D 眼鏡

40

 當您在螢光燈或 LED 等的照明下使⽤

41

電視機和主動式 3D 眼鏡的

42

1 ⾸次使⽤本產品前，請先取下電

43

2 ⾸次使⽤主動式 3D 眼鏡時，在

43

 如果您有配戴矯正眼鏡，拉下主動式 3D

44

 再次註冊主動式 3D 眼鏡時，關閉眼鏡

44

 如果您按住電源按鈕 2 秒鐘或超過

44



46



46



46



47



47

1 

49

2 

49



50



51

Cả nh bá o

52

Bảo dưỡng kính

53

Tổng quan

54

Các bước đăng ký

55

Để bật và tắt

55

Để sử dụng chế độ SimulView™

56

Để thay pin

56

Thông tin bổ sung

57

Perhatian

58

Peringatan

58

Perawatan Kacamata

59

Ikhtisar

60

 (Daya)

61

Untuk mengganti baterai

62

Informasi tambahan

63

Tanım etketnn konumu

64

AEEE Yönetmelğne Uygundur

65

PCB çermez

65

Kullanım uyarıları

66

Güvenlk Uyarıları

66

Gözlüğünüzün bakımı

67

Genel Bakış

68

2 Aktif 3D Gözlük ilk defa

69

İpuçları

70

Ek Blg

71

یرﺎﺠﺗ کرﺎﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا

72

ﯽﻓﺎﺿا تﺎﻋﻼﻃا

73

دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺣاﺮﻣ

74

ندﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ و ﻦﺷور یاﺮﺑ

74

ﮏﻨﯿﻋ زا یراﺪﻬﮕﻧ

76

ﻮﯿﺘﮐا 3D ﮏﻨﯿﻋ

77

تﺎﻔﺻاﻮﳌا

78

ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

78

ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

79

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ

80

SimulView™ ﻊﺿو لﻌﺘﺳﻻ

80

ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ

81

تارﺎﻈﻨﻟا ﺔﻧﺎﻴﺻ

82

ﺔﻄﺸﻧ 3D تارﺎﻈﻧ

83

4-446-136-49(1)

84

Printed in China

84

© 2013 Sony Corporation

84

Więcej produktów i instrukcji dla Stereoskopowe okulary 3D Sony

Modele	Rodzaj dokumentu
Brak